-
1 emanación gaseosa
• gaseous emanation -
2 efluvio
m.1 vapor.los efluvios de su perfume the smell of her perfume2 effluxion, emanation, effluence, efflux.3 effluvium, gaseous emanation.* * *1 emanation, effusion, flow2 figurado surge* * *SM outpour, outflow* * *los efluvios de la prima-vera — (liter) the sweet breath of spring
* * *los efluvios de la prima-vera — (liter) the sweet breath of spring
* * *(emanación) emanationlos efluvios de la primavera ( liter); the fragrances o essences of spring* * *efluvio nm1. [emanación] vapour;[aroma] scent;los efluvios de su perfume the smell of her perfume;Fam Hum¡menudos efluvios salen de tus zapatos! your shoes are smelling very fragrant!2. [de alegría, simpatía] aura* * *m smell, scent -
3 исследования газообразной эманации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследования газообразной эманации
-
4 выделение газа
1) Geology: blast of gas, emission of gas, escape of gas, flow of gas, gas release, gaseous emanation2) Engineering: emanation of gas, gas emission, gas inrush, gas liberation3) Agriculture: generation of gas4) Metallurgy: gas expelling5) Oil: development of gas, evolution of gas, gas delivery, gas escape, gas flow, gas seepage, inrush of gas (при бурении), making the gas, gassing6) Polymers: gas evolution7) Makarov: (пузырьков) effervescence, gas liberation (в среду), gassing (в электровакуумном приборе), liberation of gas -
5 efluvio
• effluence• effluvium• efflux• effluxion• emanation• gaseous emanation -
6 исследование газообразной эманации
Oilfield: testing of gaseous emanationУниверсальный русско-английский словарь > исследование газообразной эманации
-
7 исследования газообразной эманации
Универсальный русско-английский словарь > исследования газообразной эманации
-
8 исследования газообразной эманации
Русско-английский словарь по нефти и газу > исследования газообразной эманации
-
9 emanación gaseosa
f.gaseous emanation.
См. также в других словарях:
emanation — [em΄ə nā′shən] n. [LL emanatio] 1. the act of emanating 2. something that comes forth from a source; thing emitted 3. Chem. a) former name for RADON b) a heavy, gaseous isotope that results from the decay of a radioactive element emanative … English World dictionary
emanation — 1. Any substance that flows out or is emitted from a source or origin. 2. The radiation from a radioactive element. [L. e mano, pp. atus, to flow out] actinium e. radon 219. See emanon. radium e. radon 222. See emanon … Medical dictionary
emanation — emanational, adj. /em euh nay sheuhn/, n. 1. an act or instance of emanating. 2. something that emanates or is emanated. 3. Physical Chem. a gaseous product of radioactive disintegration, including radon, thoron, and actinon. Symbol: Em [1560 70; … Universalium
emanation — em•a•na•tion [[t]ˌɛm əˈneɪ ʃən[/t]] n. 1) an act or instance of emanating 2) something that emanates or is emanated 3) chem. a gaseous product of radioactive disintegration, such as radon • Etymology: 1560–70; < LL em a•na′tion•al, adj … From formal English to slang
emanation — /ɛməˈneɪʃən/ (say emuh nayshuhn) noun 1. the act or fact of emanating. 2. something that emanates. 3. Chemistry Obsolete a gaseous product of radioactive disintegration including radon, thoron, and actinon. 4. Theology the issuing forth from the… …
radium emanation — Radon Ra don (r[=a] d[o^]n), n. (Chem.) An intensely radioactive gaseous element produced by the radioactive decay of radium 226, which is the main isotope of radium found in pitchblende. Chemically it is an inert noble gas. Its atomic symbol is… … The Collaborative International Dictionary of English
Ramsay, Sir William — ▪ British chemist Introduction born Oct. 2, 1852, Glasgow, Scot. died July 23, 1916, High Wycombe, Buckinghamshire, Eng. British physical chemist who discovered four gases ( neon, argon, krypton, xenon) and showed that they (with helium and… … Universalium
radon — n. gaseous emanation of radium … Dictionary of difficult words
исследования газообразной эманации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN testing of gaseous emanation … Справочник технического переводчика
Radon — This article is about the chemical element. For other uses, see Radon (disambiguation). astatine ← radon → francium Xe ↑ Rn ↓ Uuo … Wikipedia
Friedrich Ernst Dorn — Infobox Scientist name = Friedrich Ernst Dorn image width = caption = Friedrich Ernst Dorn birth date = birth date|1848|7|27 birth place = Guttstadt (Dobre Miasto), Province of Prussia residence = nationality = German death date = death date and… … Wikipedia
